Different Color with the Same Heart

Inspired by Sunboy’s Women, 2011

Creo que cuando se ama no importa,

que color o de que pais tu eres,

tu solo quieres cambiar para ser una mejor persona.

— I believe, that when you Love

It doesn’t matter where you come from

Nor what color you are

What matters is the change we go through to become a better person——

Tu puedes ser diferente color o diferente país

pero puedes sentir con el mismo corazón.

—– We may have different color skin, and be from a different country

But we can all feel with the same heart——

Una distancia puede separarte de alguien que tu amas,

pero nunca de un sentimiento que tu sientes.

.—-distance may separate us from someone that we  love,

But never the feeling that we feel for them—-

Esta imagen puede presentar personas que quieren estar pero no pueden porque unas distancia puede separar dos personas pero no dos corazones.

This image can

present to people that want be together

but they can’t because a distance can separate two people but not two hearts .

Comenzar una nueva vida en un nuevo lugar no es facil pero otras personas de otro color y totalmente diferente me han mostrado que para el amor y la generosidad , no hay barreras que importen . no importa de donde venimos , importa quienes somos. esta imagen me inspira confianza en mi sabiendo que soy inmigrante y me hace sentir orgulloso de mi color y de mi país.

– Starting a new life in a different place, a different country may not be easy but people with different color tone, and totally different person have shown me that for Love and Generosity there’s no barriers that matter.  It doesn’t matter where we come from, what matters is who we are. This image inspires confidence in me as an immigrant. It makes me feel proud of my color skin and my Country, El Salvador.

Tus acciones mostrarán al mundo quién eres,
Permanecer fiel a ti mismo
Y
Siempre se tu.

Your actions will show the world who you are,

Stay true to yourself

And

Always be you.